Monument pour la troisième Internationale
Vladimir Tatline - 1919-1920

Matthias Langhoff, dans sa prime jeunesse et l'éclat de sa précocité, feuilletait souvent un ouvrage consacré au constructivisme russe en guise de livre d'images. Cet emprunt à la bibliothèque paternelle, plus tard complété par la découverte de Meyerhold lui ont inspiré la scénographie de L' Inspecteur général.
La "Tour de Tatline", dont l'exigence de transparence, la cinétique, et les révolutions s'opposent violemment à l'obscurantisme du monde figé dénoncé par Gogol, servait déjà d'ossature au décor de la célèbre mise en scène de Meyerhold. Le dispositif ici mis en place -  hommage, donc, à l'architecte et à l'homme de théâtre -   s'articule autour d'une double giration de praticables superposés. La vitesse de rotation et l'inclinaison des plans imposent aux comédiens une diction rythmée par la mécanique de l'ensemble. "We are the robots" pourraient-ils chanter, au bord de l'essoufflement, en un cœur assisté par pacemaker.

FX Couval