sites des théâtres, programmes
chroniques
scenes
dossiers & interviews

 

Jusqu'au 14 avril au Théâtre de la Colline
Biljana Srbljanovic

Histoire de famille
de Biljana Srbljanovic
mise en scène André Wilms


André Wilms qui est d'abord et avant tout un acteur remarquable a mis en scène, depuis 1988, une dizaine de spectacles, dont certains furent plutôt réussis. Mais ici, Wilms semble avoir eu la mauvaise idée d'imiter Thomas Ostermeyer (directeur de la Schaubühne, à Berlin), sur le mode : "L'esthétique du sitcom, il n'y a que ça de vrai." (Je respecte l'esprit, pas la lettre). Alors quand je lis dans le dossier de presse : "Histoires de famille n'est pas loin du soap", je frémis. Et la suite n'est en rien rassurante. Nous sommes en Serbie. Soit. Après, vous allez me dire que je n'y connais rien et que peut-être en Serbie, les hommes sont lâches, racistes et incommensurablement bêtes et que les femmes sont soumises par pure stupidité à leur abruti de mari et que l'espoir, c'est les jeunes (comme je vous le dis). Puisque c'est une Serbe qui l'écrit… Eh bien moi je pense que ce souverain mépris du prolétaire ou du petit-bourgeois manifesté par ceux qui écrivent et qui, par conséquent, se sentent bien au-dessus de ceux qu'ils dépeignent, bref, cette condescendance qui suintait déjà des spectacles mis en scène par Thomas Ostermeyer, présentés la saison passée dans ce même théâtre de la Colline (c'est ce que l'on appelle avoir de la suite dans les idées) est bien le sentiment le mieux partagé par les intellectuels de partout, de Serbie et d'ailleurs.

Je ne parlerais pas de la mise en scène qui ne fait qu'accentuer l'aspect caricatural de la pièce par des gestuelles outrées dont on ne saisit pas vraiment le fondement. Mais heureusement, il y a Hélène Lapiower qui joue… un chien et qui, comme toujours, est géniale. Grâce à elle, l'exaspération suscitée par la pièce s'en trouve atténuée, Lapiower est à ce point remarquable que l'on se prend à désirer (suivant l'exemple qu'elle donne dans le spectacle) renier son humanité pour venir, à quatre pattes, lui lécher les mains…

Julie de Faramond

Réagissez à cette chronique sur le forum de Flu.
---


Histoire de famille de Biljana Srbljanovic, mise en scène André Wilms, avec Marc Bodnar, Evelyne Didi, Atmen Kelif et Hélène Lapiower. Jusqu'au 14 avril au Théâtre de la Colline. 01 44 62 52 25.
---


édiTARD

Plumes

Mp3

Radio flu

Interviews

Blog

Sudoku

Forum

Courrier