Full Blown Kirk
interview en français / in english

Les Full Blown Kirk se réclament de Portishead, Massive Attack, Skinny Puppy & DJ Food. Entre autres. On comprend pourquoi à l'écoute de ces morceaux formidablement travaillés sur lesquels Alison Scola et Krista Tortora posent leurs voix fragiles et aériennes. De vraies perles de studio mélangeant trip-hop, rock, et electro. Et on pressent la réponse du directeur de label surbooké : déjà pris...

Des sons à télécharger (ou à écouter en streaming avec Real), mais aussi une interview des trip-hopeux de l'Ohio, pour découvrir un peu la vivifiante scène musicale de Cleveland...

Trouser   4.0 Mo. [Téléchargez] CD : Faiza             Real Audio !

Mars   4.0 Mo. [Téléchargez] CD : Faiza

Grave   3.7 Mo. [Téléchargez] CD : Zero Day

Interview >>>>
en français       in english

*. Depuis combien de temps jouez-vous ensemble ?
Full blown kirk existe depuis 1996, ça doit faire quatre ans, si je ne m'abuse...

*. Ton site est remarquable. Est-ce que le groupe a grandi avec l'avènement du mp3 et des nouvelles technologies ?
Je dirais que le travail de full blown kirk est intimement lié aux technologies en général et que nous avons été témoins de nombreuses avancées technologiques, tant sur le plan de la création musicale que sur celui de la distribution de cette musique aux gens qui se sont senti concernés. Je me rappelle d'avoir fait des "sids" (fichiers musicaux) sur mon c64. A partir de là j'ai vu les samplers arriver, et les synthés devenir toujours meilleurs. Aujourd'hui, on peut tout faire avec le même ordinateur, de l'enregistrement musical jusqu'à la page web pour présenter ses sons. Bon, je m'égare un peu... Mais oui, nous avons regardé le web grandir, nous étions là pour l'éclosion du mp3 et avons observé la manière radicale dont ce format à tout changé (en mieux !).

*. Il y a beaucoup de ressources libres sur votre site (samples). Est-ce que tu te sens concerné par les perspectives du copyleft et des "open source
projects" ?
J'adhère complètement à l'idée de ressources gratuites qui peuvent être copiées, examinées, modifiées ou améliorées par qui que ce soit. Certains des meilleurs outils que j'utilise pour la création musicale sont gratuits ! Beaucoup de choses devraient être simplement gratuites. Les sons qu'on a placé dans notre rubrique de samples sont sorties de machines qui produisaient elle-mêmes des sons en "friches". On y a mis notre touche, à ces ressources gratuites, et on les a rendu accessibles pour que d'autres puissent à leur tour les utiliser gratuitement. Il y a d'autres exemples cool de ce type de fonctionnement. Regardez linux : c'est une bombe ! Un système comme ça c'est très important aujourd'hui. Je ne casse pas du sucre sur les gens qui en font du fric ou qui en exploitent le potentiel capitaliste. Tout le monde a sa place. Mais j'aime bien l'idée de donner. Et j'espère ajouter beaucoup de samples dans notre rubrique d'archives. Je dis bien beaucoup. J'ai remarqué combien cette rubrique était populaire, et ça me ravit. Attendez-vous à une ENORME expansion dans les mois à venir.

*. Est-ce que tout le monde dans le groupe est impliqué par le web ?
A des niveaux différents, mais oui.

*. Comment décrirais-tu la scène musicale à Cleveland/dans l'Ohio ?
Il n'y a pas de scène musicale à Cleveland. D'aussi loin que je me souvienne, ça a toujours été un terrain vague... C'est en fait assez remarquable qu'une ville aussi grande (relativement) ait une scène artistique aussi pauvre. Chacun ici à sa petite explication sur ce phénomène... mais ce que je peux vous dire, c'est que si il n'y avait pas internet pour me donner la foi en un art et une musique qui puissent circuler à haut débit (ma ville, Akron, a été la première au monde à s'équiper en modems câbles), j'aurai bougé d'ici depuis longtemps.

*. Vos projets ?
Je fais des musiques publicitaires (patternbased.com), Krista chante dans un groupe de jazz, Jack est toujours dans plusieurs groupes à la fois. Teresa, qui a fait notre site web, et que l'on considère vraiment comme un membre de Full blown kirk, prépare des trucs incroyables qui vont bientôt voir le jour. De l'art interactif sur le web, pour simplifier. Si ça vous intéresse, surveillez dollblanket.org. ça va être vraiment beau. J'ai toujours voulu que Full blown kirk soit d'avantage la "branche musicale" d'un projet multimédia qu'un groupe traditionnel, et j'ai l'impression qu'on franchit des pas décisifs pour se diriger vers ça. J'ai aussi un nouveau groupe, Racermason (racermason.com), qui est plus traditionnel, c'est plus un groupe pour le live etc.

*. Qu'est-ce que tu écoutes en ce moment ?
Des mp3's que j'ai dégotté sur un site alternatif. En ce moment, j'écoute companeros.mp3. ça a un son très espagnol. C'est joli. De grandes parties pour trompettes et pour violons. J'ai l'impression d'une fête ou tout le monde passe du bon temps.

Interview in French >>>

*. How long have you been playing music together ?
full blown kirk has existed since 1996 so i guess about 4 years.

*. Your site is remarquable. Has Full Blown Kirk grown with the web
and the mp3 rise ?
i would say that full blown kirk is highly interested and therfore
intwined in technology as a whole and as a result of that we have been there for the rise/start of a lot of the things we either make our music with or get
our music to people that might be into it with. i remember making sids
(music files) on my c64. from there i saw samplers come around and synths get
better and better. now you can do everything you can imagine on the same
computer from making your music to publishing your web page. drifted a
little there... but yes, we have been watching the web grow and were
around to see mp3s come into existance and change everything (for the better).

*. There's a lot of free ressources (samples) on your site. What do
you think about the copyleft system, the open-sources projects ?
i am very into the idea of free anything that can be copied, examined,
modified and/or expanded upon. some of the best tools that i use for
music creation happen to be free. a lot of things should just be free. i mean
the sounds that i placed on our sample archive all started out as machines
from factories and junk at junk yards that we beat on and recorded so i took
these things that were free and put my own spin on them and made them
available for people to put their own spins on. some cool things come as
a result of a system like that. look at linux. its a real powerhouse. i
feel that a system like that has in important place today. i am not knocking
people that are out to make money or capitalism or anything. they all
have their places. i like to give things away though. thats just me. i am
hoping to add a lot of sounds to the samples archive. i mean a lot. i have
noticed how many hits it has gotton and that really makes me happy. look for a
HUGE expansion in the coming months.

*. Is everybody in the group involved with the net ?
on different levels, but yes.

*. How would you describe the music scene in Cleveland/Ohio ?
their is no music scene in cleveland. its been a wasteland as far back
as i can remember. its remarkable in fact that a city this large (relatively)
has so little art. everyone i know has their own theory as to why but i can
tell you, if it wasn't for the internet to keep my lust for art and music
pacified at a high speed(my city akron was the first place in the world with
cable modems), i would have moved a long time ago.

*. Your projects ?
i do commercial music (patternbased.com), krista has a jazz band that
she sings with, jack is always in several bands. teresa who is the girl who
did our web site, who we very much consider a member of full blown kirk, has
some really amazing things on the burner just a few days away from going
live. its web based interactive art for lack of a better term. if that
sounds interesting, keep checking dollblanket.org. when it goes up, its
gonna be really nice. i have always wanted full blown kirk to be more of
the musical branch of a multimedia company than a traditional band and i
feel as though positive steps are being taken towards that now. i also have a
new band called racermason (racermason.com) that is a more traditional band
in the sense of playing live shows etc.

*. What are you listening to just now ?
some mp3s that i found on some off the wall sites. companeros.mp3 is the
file i am listening to at the moment. it sounds very spanish. its
pretty. i has great trumpet and violin parts. it makes me think of a party where
everyone is enjoying themselves.

[back home]