livres

librairies
bibliotheques


Dossier Livres
Spécial USA
Is Writing a crime ?

Abu-Jamal
En direct du couloir
de la mort

La Découverte
1995-1999
préface
de Jacques Derrida

Colette Berthès
Odell Barnes
Les Arènes
2000

Revue
Autodafé
Parlement international des Ecrivains
automne 2000

Signer la pétition
"Ensemble Contre la Peine de Mort aux Etats-Unis"
sur le site 
d'ecart-type.com


Liens de l'article :

Lutte pour la Justice
L'association de Colette Berthès, dont le site propose en outre une belle liste de liens.


Mais aussi :

les Arènes

Nous nous devons de présenter le site de l'éditeur, dont nous avions déjà chroniqué révolte.com, de Denis Robert, et dont le jeune catalogue mérite la plus vive attention

 


Recherchez sur fluctuat.net


 

 

 

 

 

 

>>lire aussi Abu-Jamal En direct du couloir de la mort La Découverte 1995-1999 avec une préface de Jacques Derrida
>>lire aussi Revue Autodafé
Parlement international des Ecrivains automne 2000
La Machine à Tuer
Colette Berthès
Les Arènes 
298 pages, 98 F

Il est des livres qui se démarquent des autres : par leur nécessité. La Machine à tuer en fait partie. Dans cet essai, Colette Berthès raconte l’histoire d’Odell Barnes, ce jeune homme noir condamné à la peine capitale pour un meurtre dont il se proclamait innocent et exécuté à la prison d’Etat Ellis Unit 1 de Huntsville, Texas, le 1er mars 2000. Colette Berthès était l’une des correspondantes d’Odell. Ils se sont écrits pendant quatre ans et ne se sont jamais vus. Dans ce livre, écrit quelques mois après l’exécution, l’amie française dénonce le système judiciaire tel qu’il est appliqué dans l’Etat de M. George W. Bush.

"L’affaire Helen Bass"
L’histoire commence en novembre 1989. Odell a 21 ans, il est noir, vit à Wichita Falls, "une petite ville grise au milieu de nulle part", dans le nord du Texas. Pour subvenir à ses besoins, Odell a recours au trafic de drogue et se fait également entretenir par des femmes. Helen Bass, une amie de sa mère, est l’une d’entre elles. Le 30 novembre, le corps d’Helen est découvert, chez elle, dans un bain de sang. La victime a été battue, violée, poignardée puis abattue d’une balle de revolver. "À l’évidence, il y avait eu plusieurs agresseurs". Le 1er décembre, Odell est arrêté par la police puis conduit à la prison de Wichita Falls. Un avocat commis d’office le représente. Quand Odell entend qu’un témoin oculaire prétend l’avoir vu sortir de chez Helen le soir du meurtre à 22 heures 30, il se sent soulagé : "La police apprendrait bientôt que sa mère ne ramenait jamais Helen chez elle avant 23 heures 40." Pourtant, le jour même de son arrestation, Odell Barnes est "inculpé pour meurtre aggravé de vol, destruction et viol". Dès lors, l’engrenage de la machine meurtrière s’enclenche : Barry Macha, le Procureur, demande la peine de mort. L’enjeu se révèle clairement politique et démagogique ; si Odell est relâché, le procureur craint de ne pas être réélu aux prochaines élections." "Ma situation a été utilisée pour la réélection du procureur qui avait mon cas sous la main. C’est une honte que des vies humaines soient utilisées comme des pions dans le jeu d’échecs politique." écrira Odell Barnes à Jack Lang le 16 décembre 1998.

La correspondance
Un jour, à Pompignan, dans le Tarn-et-Garonne, la fille de Colette Berthès, Houriya, décroche une annonce sur les murs de la fac : "Condamné à mort américain cherche correspondante française. Téléphoner à Fabrice Guillot…". On est en 1996. Houriya entreprend d’écrire à Odell. Colette, de son côté, mène son combat depuis 10 ans auprès des demandeurs d’asile et des réfugiés, depuis 30 ans aux côtés du peuple palestinien. Depuis l’abolition de la peine de mort en France en 1981, la militante française oublie, avoue-t-elle, que la peine capitale perdure encore aux Etats-Unis. Elle se décide néanmoins à aider Odell pour la traduction d’un tract qu’il leur envoie et dans lequel il raconte son histoire. Colette Berthès en informe ses proches, ses amis, ses relations. Premier pas d’un combat qu’elle mènera désormais jusqu’au bout. Entre Odell Barnes et Colette Berthès se noue une véritable amitié "épistolaire" autour de la Lutte pour la Justice.

Contre le Texas, pour la justice
La mobilisation de centaines de personnes dans le monde pour récolter des fonds afin de payer de bons avocats à Odell et réouvrir les dossiers de l’affaire, a été possible grâce à l’acharnement d’Odell, depuis sa cellule, à démultiplier sa correspondance, à croire en la Justice, à créer son propre comité de défense. Parfois, en écrivant ce livre, nous confie-t-elle, Colette oublie l’homme, "qu’(elle) aimai(t) et qui allait mourir" au profit du symbole qu’il était devenu. Et c’est certainement de ce mélange d’amitié réelle, visible à travers les lignes émouvantes de leur correspondance, et de combat contre la peine de mort que ce livre, La Machine à tuer, tire toute sa force. Il est question ici d’histoire individuelle et d’Histoire contemporaine. À l’heure où nous lisons ce livre, la machine à tuer continue de fonctionner au Texas et ailleurs. "Mais pour le gouverneur Bush (…) que pesait la vie d’un homme dans sa course à la Maison Blanche ?".
La peine de mort aux Etats-Unis est appliquée de façon discriminatoire. 52 % des condamnés à mort sont noirs, alors qu’ils ne représentent que 12 % de la population américaine." Pour un même crime, un homme noir en Floride, en Géorgie, en Californie ou au Texas risque dix fois plus la condamnation à mort qu’une femme blanche dans un autre Etat."

Charlotte Bibring

Association Lutte pour la Justice, Colette Berthès Présidente, 216, chemin de Figarol, 82170 Pompignan, Tél. : 05-63-67-36-96
http://membres.tripod.fr/Struggle_For_Justice
E-mail : BrthsCl@aol.com

note : L'association Lutte pour la Justice, créée en France en 1996, a pour origine le comité Struggle for Justice qu'Odell Barnes a fondé dans le couloir de la mort d'Huntsville.

>>lire aussi Abu-Jamal En direct du couloir de la mort La Découverte 1995-1999 avec une préface de Jacques Derrida
>>lire aussi Revue Autodafé Parlement international des Ecrivains automne 2000

édiTARD

Plumes

Mp3

Radio flu

Interviews

Sudoku

Blog

Forum

Courrier