[Chiapas, juillet 2002] Quel avenir pour les Indiens du Chiapas ?
Ce travail photo a été réalisé pendant le séjour de la Compagnie Icosaèdre au Chiapas, Mexique, en juillet 2002. Il essaie de questionner la place des Indiens du Chiapas, et plus généralement celle des minorités culturelles, dans le monde d’aujourd’hui. Comment se raccordent les peuples et les cultures de cette région à la modernité ? Quel espace de vie, quel droit à la parole, quelle émancipation leur accorde-t-on ? Tojolabales, Tzotziles, ou Tzeltales, les Indiens de cette région du sud-est mexicain, médiatisés au moment du soulèvement zapatiste en 1994, sont toujours dans l’attente de leur devenir.

Nous avons rencontré des femmes, issues de différents milieux, des artistes, des paysannes, qui ont accepté d’être photographiées, filmées, et qui nous ont raconté leur histoire, leur difficulté à faire coexister leur lutte pour le droit de leur peuple et leur lutte pour l’émancipation des femmes. Des portraits dans différents groupes ont été réalisés : les réfugiées d’Acteal qui survivent à San Cristobal, les femmes de la FOMMA, compagnie de théâtre de San Cristobal, les tisseuses de la coopérative zapatiste d’Oventic, les femmes de Bajucu et de Napite, villages perchés près de Comitan. Des interviews vidéo peuvent compléter l’exposition des portraits - soit en projection soit en retranscription. Isabel, de la FOMMA, raconte comment elle a fui son village et fondé avec d’autres femmes une compagnie théâtrale ; Maria Roselia Jimenez parle des conditions de vie dans les villages et de son combat pour la reconnaissance culturelle des Indigènes ; les femmes paysannes de Bajucu témoignent de leur quotidien.

C’est à travers leurs regards, parfois durs, parfois tendres, et ceux de leurs enfants, que l’exposition interroge cette confrontation « des mondes qui composent le monde ». Ces femmes incarnent pleinement cette revendication qui veut que le monde moderne occidentalisé reconnaisse et encourage leur permanence, l’émancipation de leur société traditionnelle et par là même l’avenir de leurs enfants. [Paris, décembre 2002]

visiter la galerie virtuelle

© chrystel jubien/ icosaèdre 2002 : contact > cjubien@yahoo.fr
© fluctuat.net mars 2002 : contact > webmaster@fluctuat.net / www.fluctuat.net