"Sur la route" synthétisé

De son roman culte écrit sur un rouleau de papier unique de 36 mètres de long, Kerouac écrivait "dépliez-le sur le sol, on dirait une route".
C'est à dire que déjà, le fond et la forme se confondaient en un même discours, littéraire et graphique.

Stefanie Posavec a poussé l'obsession encore plus loin en transformant "Sur la route" en masse de données statistiques. Nombres de mots, de paragraphes, fréquences d'apparition des noms propres, longueur des phrases, etc., sont autant de signes servant à ses multiples représentations graphiques de la structure du roman.

Le très bon blog de design NOTCOT propose quelques unes de ces représentations, qui dévoilent ce qu'on pourrait qualifier "l'espace littéraire" de Kerouac, ce lieu qu'on a parcouru avec lui sans s'en apercevoir, chaotique, mouvant, et bien loin de la représentation linéaire qu'on pouvait s'en faire.