Biennale de la Marionnette 2003

36Ø1° - Amoros et Augustin

2e Biennale internationale des arts de la Marionnette - BIAM, Paris la Villette, mai-juin 2003

« 36Ø1° » - Cie Amoros et Augustin
Invitée à pénétrer dans une enceinte tendue de draps blancs, arène maternelle, des voix lointaines attirent mon oreille. Entrecroisées, de plus en plus distinctes, l'auditeur tient d'abord leur discours pour inintelligible mais celui-ci se fait tellement insistant, tellement précis, qu'il finit par comprendre.

Comprendre. Le spectateur aura effectivement le sentiment de comprendre le sens de la danse de ces quatre personnages devant leur toile dressée, le sentiment que chaque trace qu'ils y déposent apparaît naturellement, comme une naissance ne se questionne pas, le sentiment de savoir désormais pourquoi les couleurs, pourquoi le rythme, pourquoi les mots, pourquoi le langage. Traverser l'écrit est évident. Bien sûr. Nous nous en souviendrons.

« 36Ø1° » par la compagnie Amoros et Augustin
Les 23 et 24 mai à 22h30, Grande Halle, Parc de la Villette, Paris

Les Castelets de Fortune -Théâtre sans toit
La Compagnie Théâtre sans Toit s'est approprié des textes d'Edmond Duranty (marionnettiste au jardin des tuileries à la fin du XIXème siècle), canevas simples pour théâtre de castelet, et présente un triptyque où la mise en scène est assurée à tour de rôle par les comédiens/manipulateurs. Coup de jeune sur le théâtre de castelet.

Une table ronde, en bois. Des cubes de bois empilés - les personnages. Des mains habiles qui les manipulent, des visages qui leur donnent une voix, des corps habillés de noir qui s'effacent. Des comédiens qui volent parfois la vedette aux figures qu'ils manipulent. Des masques de papier, des draps tendus pour tout corps, le rythme s'accélère. Un pétrin, de la pâte qui prend vie, un pâtissier dépassé, des coups, des couteaux, de la farine partout, manipulateurs manipulés - retour étrange à une certaine réalité.

Le Revenant mise en scène par Nicolas Quilliard
« Polichinelle retiré du monde » mise en scène Eric Malgouyres
« Pierrot conte le pâtissier » mise en scène Gilbert Epron
A partir de 8 ans.
Du 21 au 25 mai 2003 à la Biennale Internationale des Arts de la Marionnette

Tournée : 15 juin 2003 à 9h30 et 16 juin 2003 à 11 heures au Marché International du Théâtre Jeune Public (Théâtre Les Ateliers) à Lyon (69) / 18 au 20 novembre 2003 dans le cadre du festival théâtral du Val d'Oise à Argenteuil (95) / 2 décembre 2003 dans le cadre du Festival Marto des Hauts de Seine à Fontenay aux Roses (92)

[Illustrations : 36Ø1°, Amoros & Augustin, copyright Bernard Massi et Les Castelets de Fortune, Théâtre Sans Toit, copyright Jean-Yves Lacote]

Catherine Richon