Biennale de la Marionnette 2003

Jesus Betz - La Troppa

2e Biennale internationale des arts de la Marionnette - BIAM, Paris la Villette, mai-juin 2003

C'est justement durant leur tournée en France que les membres de La Troppa ont découvert Jesus Betz, cet homme sans bras ni jambes né de l'imagination de Fred Bernard et dont les aventures sont contées dans un album superbement illustré par François Roca. Ils ont eu envie de voyager avec ce petit homme-tronc, de vivre ses aventures dans leur monde, au théâtre.

Leur monde, ce sont des masques - simple nez pointu pour Jesus Betz, demi-masques à l'expression tragique pour les autres personnages ; c'est aussi une poésie portée par la langue espagnole ; c'est surtout une scénographie impressionnante. Ici, tandis que les décors défilent comme par magie, un cadre modulable aux larges bords noirs offre une image ciblée, de dimension variable, usant des plans et effets du cinéma (panorama, zoom, travelling...), image encadrée qui évoque l'univers fantastique de la bande-dessinée. Un ravissement pour les yeux.

Malheureusement, le manque d'action dans cette succession de tableaux qu'accompagne une musique quasi omniprésente et parfois un peu pompeuse, le recours très fréquent à une voix off, la lenteur du rythme, le texte même qui, à force de développements par rapport à l'original, perd en efficacité et en poésie, autant de faiblesses qui entachent la beauté de ce spectacle dont on attendait tant.

" Prendre ses jambes à son cou. Baisser les bras. Prendre son pied. Se tourner les pouces. J'ai toujours détesté ces expressions, dès mon plus jeune âge, car je n'ai jamais eu ni jambes, ni bras. Je m'appelle Jesus Betz, l'Homme-Tronc. "

Malgré tout, le personnage de Jesus Betz, entre larve et nouveau-né emmailloté, livré au monde sans défense et n'abandonnant pourtant jamais la lutte, marque par sa forme et par sa force. Comment les comédiens de la Troppa réussissent à créer l'illusion de l'absence de bras et surtout, de jambes, restera un merveilleux mystère.

Jesus Betz
Création et mise en scène La Troppa
Adapté de l'album écrit par Fred Bernard et illustré par François Roca (Editions du Seuil 2001)
Du 21 mai au 7 juin 2003 - Du mercredi au samedi à 20h30, le dimanche et samedi 7 juin à 15 heures
Nef de la Grande Halle, Parc de la Villette, Paris
En tournée sur la saison 2004/2005
[illustration : Jesus Betz, Cie la Troppa - DR]