Hymnes du monde : le foot dans tous ses Etats
Hymne de l'Iran
2. Hymne Allemagne
3. Hymne Angleterre
4. Hymne Angola
5. Hymne Arabie Saoudite
6. Hymne Argentine
7. Hymne Australie
8. Hymne Brésil
9. Hymne Corée du Sud
10. Hymne Costa Rica
11. Hymne Côte d'Ivoire
12. Hymne Croatie
13. Hymne Equateur
14. Hymne Espagne
15. Hymne Etats-Unis
16. Hymne France
17. Hymne Ghana
18. Hymne Iran
19. Hymne Italie
20. Hymne Japon
21. Hymne Mexique
22. Hymne Paraguay
23. Hymne Pays-Bas
24. Hymne Pologne
25. Hymne Portugal
26. Hymne République Tchèque
27. Hymne Serbie et Monténégro
28. Hymne Suède
29. Hymne Suisse
30. Hymne Togo
31. Hymne Trinité et Tobago
32. Hymne Tunisie
33. Hymne Ukraine
Sur une architecture bien carrée (roulements de batterie, tempo souble comme une poutre en fer) les sonorités orientales débarquent pour vous inviter à jeter un tympan sur l'âme de l'Iran. Des chœurs de voix d'hommes, discrètement soutenus par leurs homologues féminines tissent une chanson stricte mais enlevée, dont la poésie se traduit par la vision d'une république née du soleil oriental.
Mp3 :
Midi :
Paroles et traduction :
Apparut à l'Horizon, le soleil de l'Orient
سر زد از افق مهر خاوران
La lueur des yeux des croyants
فروق ديده حق باوران
Bahman, la lumière de notre croyance
بهمن، فر ايمان ماست
Ton message, Oh Imam !
پيامت اي امام
L'indépendance, la Liberté sont des images de notre existence.
استقلال،آزادي نقش جان ماست
Oh les martyres ! Se fait l'écho
شهيدان، پيچيده در
Votre cri dans l'air du temps
گوش زمان فريادتان
Sois immortelle! Sois éternelle
پاينده ماني و جاودان
La république Islamique d'Iran.
جمهوري اسلامي ايران
Partagez cet article
- Tous les joueurs et le palmarès complet de l'équipe d'Iran en Rubrique Foot
- International : reprenez en coeur votre hymne préféré dans les forums foot.
Un brunch trop parfait : politique à domicileDailymotion vient de diffuser le premier épisode de sa nouvelle...
En chiffre : 862 000 euros de prime pour DomenechDans son édition de vendredi, le bihebdomadaire France...
En images : le fluo est dans la natureChampignons luminescents, parasites phosphorents utilisés par les...
L'identité nationale à l'épreuve de la Coupe du mondeN'en déplaisent aux instigateurs du grand débat sur...
Sarkozy kiffe Raymond (enfin pour l'instant) Intervention en direct sur TF1, images au côté de Raymond...
• Sur les forums de Flu
Fluctuat / 20 nov 2009=20° Anniversaire de...Musique / Qu'ecoutez-vous à l'instant ?Cinéma / recherche d'un filmArts et spectacles / La Jam au New Morning...Jeux vidéo / J'ai une question à poser ! ...Foot / Etes-vous anti-Lyonnais ?Livres / maison d'édition favorableTélé / que regardez vous a la télé a l'ins...
