Respiro en DVD - Emanuele Crialese

En janvier 2003 est apparu un film sans date, ni temps précis. De nos jours, la ville de Lampedusa, caniculaire et sèche, proche d'une Sicile aride. Bleue, assurément. Respiro : immense film-personnage. Grazia apparaît, après la Rosetta des frères Dardenne, comme une des héroïnes qui marqueront le nouveau siècle du cinéma. De son cœur de Baby Doll en éruption, de cet épicentre rouge sanguin qui étreint le spectateur se propage, par nervures - épidermes des visages et regards incarnés -, le raz-de-marée Respiro. La fureur d'un personnage s'est rarement dessinée ailleurs de la sorte. Elle n'est pas retenue, elle est tue. Border line : une ligne blanche où se croisent folie et accès de crises, retraite et exaltation, rupture névralgique au monde et scission de soi. Grazia, « une île dans l'île » selon le cinéaste, devient au cours du film un type, une madone du peuple. Emanuele Crialese marie l'intime (le bleu monochrome et solaire de l'île) à l'universel (l'Italie, le monde), la passion à la maladie d'une femme, tout en opposant, au passage, sa fureur au silence social du non-dit, du tabou. Comment y survit-on ? Le bleu azuréen se fond dans les montagnes évidées. Respiro a appris à vivre en leur sein et finit par se libérer là où échoue Grazia : sous l'eau et en apnée. Au son limpide d'un saxophone, qui joint à la fascination plastique de la scène, l'alchimie musicale, asphyxie brute et décisive.

Le DVD de Respiro perpétue le souvenir magique de la première vision. Mais pour quelle raison a-t-on soustrait le film à l'analyse ? Manquent des bonus analytiques ou des commentaires audio, qui auraient contribué à lever le secret, du moins à l'inspecter, le poursuivre. C'est dire combien Respiro, film à voir et à revoir, semble d'une beauté fuyante et ne s'étire que dans sa musicalité liquide. Précisons que la musique du film, ici fond sonore du DVD en entier (du menu au chapitrage), gâche quelque peu le plaisir maniaque pour celui qui voudrait garder la musique (uniquement) pour le film. En revanche, le chapitrage même, son arborescence discrète et légère, ont valeur d'exemple dans l'édition du DVD. Enfin, dans le dernier bonus, le plus enrichissant, les brèves paroles du cinéaste évoquant le tournage et ses acteurs ne finissent pas d'augurer, en regard de l'apport de l'île (collectivités, dialecte sacré, jeunesse dorée), du « miracle d'intelligence et de beauté » qu'incarne Respiro.

Respiro, d'Emanuele Crialese
Avec Valeria Golino, Vicenzo Amato, Francesco Casisa, Veronica d'Agostino
Durée : 1h30 / Son : DTS Digital
Festival de Cannes 2002 : Grand Prix de la Semaine Internationale de la Critique, Prix du Public, Prix de la Jeune Critique
Montage : Didier Ranz

Gilles Lyon-Caen